Exemplos de uso de "schneller" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Sie läuft schneller als ich. Ella corre más rápido que yo.
Wir sind schneller gegangen als üblich. Anduvimos más rápidamente que de costumbre.
Ich bin ein schneller Schwimmer. Soy un veloz nadador.
Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln. Las cebollas se cuecen más rápido que las papas.
Er läuft schneller als ich. Él corre más rápido que yo.
Licht ist viel schneller als Schall. La luz es mucho más rápida que el sonido.
Die Welt verändert sich immer schneller. El mundo cambia cada vez más rápido.
Wer rennt schneller, Ken oder Tony? ¿Quién corre más rápido, Ken o Tony?
Die Welt ändert sich immer schneller. El mundo está cambiando cada vez más rápido.
Er kann schneller laufen als ich. Él puede correr más rápido que yo.
Er rannte schneller als sein Bruder. Él corrió más rápido que su hermano.
Als ich jünger war, schwamm ich schneller. Nadaba más rápido cuando era joven.
Licht bewegt sich schneller fort als Schall. La luz se desplaza más rápido que el sonido.
Sie ist schneller als alle anderen Schüler. Ella es más rápida que cualquier otro alumno.
Niemand in seiner Klasse ist schneller als er. Ninguno de su clase es más rápido que él.
Ich konnte schneller schwimmen, als ich jünger war. Nadaba más rápido cuando era joven.
Der Hirsch ist schneller als er stark ist. El ciervo es más rápido que fuerte.
Ein Hund kann schneller als ein Mensch rennen. Un perro puede correr más rápido que un hombre.
Im Allgemeinen können Manner schneller rennen als Frauen. En general, los hombres corren más rápido que las mujeres.
Woher weißt du, dass Licht schneller ist als Schall? ¿Cómo sabes que la luz es más rápida que el sonido?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!