Ejemplos del uso de "sich verlieren" en alemán

<>
Traducciones: todos50 perderse50
mostrar
Ich habe meine Uhr verloren. He perdido mi reloj.
Ich habe meine Reiseschecks verloren. He perdido mis cheques de viaje.
Sie hat ihren Autoschlüssel verloren. Ella ha perdido la llave de su coche.
Sie hatten den Bürgerkrieg verloren. Ellos habían perdido la Guerra Civil.
Ich habe meinen Schlüssel verloren. He perdido mi llave.
Ich habe meine Brieftasche verloren. He perdido mi monedero.
Tracy hat ihre Brille verloren. Tracy ha perdido las gafas.
Ich habe meine Brille verloren. He perdido mis gafas.
Hat Europa seine Seele verloren? ¿Ha perdido Europa su alma?
Ich habe meinen Regenschirm verloren. He perdido mi paraguas.
Dieser Ring hat seinen Glanz verloren. Este anillo ha perdido su brillo.
Ich ging in der Menge verloren. Estaba perdido entre la multitud.
Ich muss es wohl verloren haben. Debo de haberlo perdido.
Die schöne französische Sprache ist verloren. La hermosa lengua francesa se ha perdido.
Ich habe all mein Geld verloren. He perdido todo mi dinero.
Wie wären wir verloren? Ohne Liebe. ¿Cómo no estaríamos perdidos? Sin amor.
Wir müssen die verlorene Zeit aufholen. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
Eine verlorene Gelegenheit kommt niemals wieder. Una oportunidad perdida no vuelve nunca.
Ich weine um meine verlorene Jugend. Lloro por mi juventud perdida.
Dank dir habe ich meinen Appetit verloren. Gracias a ti he perdido mi apetito.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR