Ejemplos del uso de "Wie" en alemán

<>
Wie hast du Mary kennengelernt? Comment as-tu rencontré Mary ?
Seine Haare sind wie Seide. Ses cheveux sont comme de la soie.
Wie groß ist dein Haus? Quelle taille a ta maison ?
Wie teuer ist ein Apfel? Combien coûte une pomme ?
Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte. J'ai senti quelque chose toucher mes pieds.
Wie deuten Sie diesen Vers? De quelle manière interprétez-vous ce vers ?
Wie geht es dir heute? Comment vas-tu aujourd'hui ?
Wir sind beinah wie Brüder. Nous sommes presque comme des frères.
Wie hoch sind die Bankgebühren? Quels sont les frais de banque?
Wie oft siehst du ihn? Vous le voyez tous les combien ?
Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte. Elle sentit quelque chose toucher son cou.
Kannst du dir vorstellen, wie ich lebe? Peux-tu imaginer de quelle manière je vis ?
Oh! Zeigen Sie mir, wie! Oh ! Montrez-moi comment !
Sie singt wie eine Nachtigall. Elle chante comme un rossignol.
Wie hoch ist der Fuji? Quelle est la hauteur du Mont Fuji ?
Wie viel Geld möchtest du? Combien d'argent veux-tu ?
Ich spürte, wie etwas über meinen Rücken krabbelte. J'ai senti quelque chose ramper sur mon dos.
Hallo Meg, wie geht's? Salut, Meg, comment ça va ?
Sie spielte wie versprochen Klavier. Elle joua du piano comme promis.
Wie alt ist dieser Zoo? Quel âge a ce zoo ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.