Exemples d'utilisation de "jung" en allemand

<>
afficher
Ich wünschte, ich wäre jung. Je souhaiterais être jeune.
Er ist jung und gesund. Il est jeune et en bonne santé.
Sie ist nicht jung, oder? Elle n'est pas jeune, n'est-ce pas ?
Peter sieht sehr jung aus. Peter paraît très jeune.
Sie sieht sehr jung aus. Elle paraît très jeune.
Meine Tante sieht jung aus. Ma tante paraît jeune.
Man ist nur einmal jung. On n'est jeune qu'une fois.
Lebe schnell, liebe heftig, stirb jung! Vis vite, aime fort, meurs jeune !
Unser Lehrer sieht sehr jung aus. Notre professeur a l'air d'être très jeune.
Ihr Schicksal war, jung zu sterben. C'était son destin de mourir jeune.
Sie ist jung, naiv und unerfahren. Elle est jeune, naïve et inexpérimentée.
Sie ist genauso jung wie ich. Elle est aussi jeune que moi.
Sie ist zu jung, um zu heiraten. Elle est trop jeune pour se marier.
Ich war jung, und ich wollte leben. J'étais jeune et je voulais vivre.
Als ich jung war, habe ich geraucht. Je fumais quand j'étais jeune.
Auf der anderen Seite sterben viele jung. D'un autre côté, nombreux sont ceux qui meurent jeunes.
Er sah jung aus neben seinem Bruder. Il avait l'air jeune à côté de son frère.
Er sieht jung aus für sein Alter. Il a l'air jeune pour son âge.
Ich bin zu jung, um zu sterben! Je suis trop jeune pour mourir !
Tom ist nicht so jung wie ich. Tom n'est pas aussi jeune que moi.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger