Ejemplos del uso de "lüften" en alemán

<>
Traducciones: todos45 air44 otras traducciones1
Die Luft ist etwas kalt. L'air est un peu froid.
Der Ballon ist voller Luft. Le ballon est plein d'air.
Der Ball flog in die Luft. La balle vola dans les airs.
In diesem Zimmer fehlt wahrhaftig Luft. Cette pièce manque vraiment d'air.
Ja. Die Luft ist sehr feucht. Oui. L'air est très humide.
Der Ballon ist mit Luft gefüllt. Le ballon est rempli d'air.
Luft ist eine Mischung aus Gasen. L'air est un mélange de gaz.
In Großstädten ist die Luft verschmutzt. L'air est pollué dans les grandes villes.
Ohne Luft würden alle Lebewesen sterben. Sans air, tous les organismes vivants mourraient.
Wir können nicht ohne Luft leben. Nous ne pouvons pas vivre sans air.
Frischer Kaffeeduft lag in der Luft. L'odeur du café frais flottait dans l'air.
Ohne Luft zu leben ist unmöglich. Vivre sans air est impossible.
Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft. Les émanations industrielles polluent l'air.
Luft ist ein Gemisch aus mehreren Gasen. L'air est un mélange de quelques gaz.
Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein. Veuillez laisser entrer un peu d'air frais.
Sie warfen ihre Hüte in die Luft. Ils jetèrent leurs chapeaux en l'air.
Sie fiel wegen der schlechten Luft in Ohnmacht. Elle s'évanouit à cause de l'air vicié.
Der Duft von Frühlingsblumen lag in der Luft. Le parfum des fleurs printanières flottait dans l'air.
Tiere können ohne Luft und Wasser nicht existieren. Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau.
Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus. Un souffle d'air froid traversa la maison.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.