Ejemplos del uso de "mochte" en alemán

<>
mostrar
Er mochte sie anfangs nicht. Il ne l'aimait pas au début.
Ich mochte Biologie noch nie. Je n'ai jamais aimé la biologie.
Er mochte die Schule nicht. Il n'aimait pas l'école.
Ich mochte sie niemals und werde sie niemals mögen. Je ne l'ai jamais aimée et ne le ferai jamais.
Mein Bruder mochte sie von Anfang an nicht. Mon frère ne l'aima pas depuis le début.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. Je n'ai jamais aimé la manière dont on enseignait les langues étrangères à l'école.
Du magst keine Schokolade, oder? Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?
Ich möchte Zeit statt Geld. Je voudrais du temps, plutôt que de l'argent.
Du kannst gehen, wohin du magst. Tu peux aller n'importe où.
Hast du den Film gemocht? As-tu aimé le film ?
So viele Fortschritte die Medizin auch machen mag, sie wird nie eine Wissenschaft sein. La médecine a beau faire des progrès, elle ne sera jamais une science.
Magst du Tee oder Kaffee? Aimes-tu du thé ou du café ?
Ich möchte einen Diebstahl melden. Je voudrais déclarer un vol.
Wie alt mag ihr Großvater sein? Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ?
Ich habe das nicht gemocht. Je n'ai pas aimé ça.
Was magst du an ihr? Qu'aimes-tu chez elle ?
Ich möchte eine Versicherung abschließen Je voudrais m'assurer
Es mag stimmen oder auch nicht. C'est peut-être vrai ou pas.
Ich habe Biologie nie gemocht. Je n'ai jamais aimé la biologie.
Was für Musik magst du? Quelle sorte de musique aimes-tu ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR