Ejemplos del uso de "schlafen" en alemán

<>
Möchtest du mit mir schlafen? Voudrais-tu dormir avec moi ?
Er wollte gerade schlafen gehen. Il était sur le point d'aller se coucher.
Das Kind scheint zu schlafen. L'enfant semble dormir.
Wollen Sie mit mir schlafen? Voulez-vous coucher avec moi  ?
Er liest vor dem Schlafen. Il lit avant de dormir.
Würdest du mit mir schlafen? Voudrais-tu coucher avec moi ?
Würden Sie mit mir schlafen? Voudriez-vous dormir avec moi ?
Wollt ihr mit mir schlafen? Voulez-vous coucher avec moi  ?
Würdet ihr mit mir schlafen? Voudriez-vous dormir avec moi ?
Ich gehe um halb elf schlafen. Je me couche à dix heures et demie.
Ich muss wirklich schlafen gehen. J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
Ich will mit deiner Frau schlafen. Je veux coucher avec ta femme.
Schlafen ist besser als Medizin. Dormir est meilleur qu'un médicament.
Ich bin gewöhnt, spät schlafen zu gehen. Je suis habitué à me coucher très tard.
Ich kann nachts nicht schlafen. Je ne peux pas dormir la nuit.
Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst. Lave-toi les dents avant d'aller te coucher.
Meine Frau versucht zu schlafen. Ma femme essaye de dormir.
Wollt ihr heute Abend mit mir schlafen? Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?
Ich konnte vor Hitze nicht schlafen. Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
Lange Zeit bin ich früh schlafen gegangen. Longtemps, je me suis couché de bonne heure.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.