Ejemplos del uso de "will" en alemán

<>
mostrar
Wer ernten will, muss säen Il faut semer qui veut moissonner
Ich will jemanden zum Reden. Je veux quelqu'un à qui parler.
Sie will nicht darüber sprechen. Elle ne veut pas en parler.
Ich will jetzt etwas trinken. Je veux boire quelque chose maintenant.
Jeder macht, was er will. Chacun fait ce qu'il veut.
Ich will, dass du singst. Je veux que tu chantes.
Sie will mit ihm ausgehen. Elle veut sortir avec lui.
Ich will es dir vergelten. Je veux te le faire payer.
Aber ich will ein Auto. Mais je veux une voiture.
Sie will sich scheiden lassen. Elle veut divorcer.
Tom will heute niemanden sehen. Tom ne veut voir personne aujourd'hui.
Ich will für immer leben. Je veux vivre pour toujours.
Ich übersetze, wen ich will! Je traduis qui je veux !
Er will heute Makrelen räuchern. Il veut fumer des maquereaux aujourd'hui.
Ich will etwas zum Trinken. Je veux quelque chose à boire.
Ich will ein Buch schreiben. Je veux écrire un livre.
Ich will nicht darüber sprechen. Je ne veux pas en parler.
Mary will einen Millionär heiraten. Mary veut épouser un millionnaire.
Ich will einen MP3-Player! Je veux un lecteur MP3 !
Ich will Zeit statt Geld. Je veux du temps à la place de l'argent.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR