Exemplos de uso de "wind" em alemão

<>
Traduções: todos41 vent39 outras traduções2
Der Wind ist heute kalt. Le vent est froid aujourd'hui.
Der Wind bläst gen Osten. Le vent souffle de l'ouest.
Die Flaggen flatterten im Wind. Les drapeaux flottaient au vent.
Die Segel flatterten im Wind. Les voiles flottaient dans le vent.
Heute weht starker Wind, nicht? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
Der Wind hat sich gedreht Le vent a tourné
Heute weht ein kalter Wind. Il souffle un vent froid aujourd'hui.
Der Wind hat sich beruhigt. Le vent s'est calmé.
Der Wind hat sich gelegt Le vent est tombé
Der Wind legte sich am Abend. Le vent s'était calmé dans la soirée.
Menschen, Frauen und Wind ändern geschwind Temps, vent, femme et fortune tournent et changent comme lune
Ich glaube, der Wind lässt nach. Je crois que le vent faiblit.
Die Jacht segelte vor dem Wind. Le yacht voguait sous le vent.
Heute ist mehr Wind als gestern. Aujourd'hui, il y a plus de vent qu'hier.
Ein starker Wind entlaubte die Bäume. Un vent fort dépouilla les arbres de leurs feuilles.
Der Wind wehte den ganzen Tag. Le vent souffla tout le jour.
Vor zwei Tagen blies der Wind. Il y a deux jours, le vent soufflait.
Wer Wind sät, wird Sturm ernten Qui sème le vent récolte la tempête
Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet. La bougie a été éteinte par le vent.
Eisiger Wind blies ihm ins Gesicht. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.