Ejemplos del uso de "Als" en alemán con traducción "when"

<>
Als Markus ankam, schlief ich. When Marcus arrived, I was sleeping.
Als er sprach, wurden alle leise. When he spoke, everyone became silent.
Ich war traurig, als sie weinte. I was sad when she was weeping.
Ich rauchte, als ich jung war. I did smoke when I was young.
Tom starb, als er 97 war. Tom died when he was 97.
Ich habe ihn als Student kennengelernt. I got to know him when I was a student.
Als er sprach, wurde jeder leise. When he spoke, everyone became silent.
Als ich jünger war, schwamm ich schneller. I could swim faster when I was young.
Als ich jung war, habe ich geraucht. I did smoke when I was young.
Sie wurde Lehrer, als sie zwanzig war. She became a teacher when she was twenty.
Als ich aufgewacht bin, war ich traurig. When I woke up, I was sad.
Ich habe früher als Student Tennis gespielt. I used to play tennis when I was a student.
Als sie die Schlange sah, schrie sie. She screamed when she saw the snake.
Als das Feuer ausbrach, schlief er fest. When the fire broke out, he was dead asleep.
Er besuchte Japan, als er Präsident war. He visited Japan when he was president.
Ihr Vater starb, als sie drei war. Her father died when she was three.
Als ich aufwachte, war ich im Auto. When I woke up, I was in the car.
Ich schaute gerade Fernsehen, als Yumi kam. I was watching TV when Yumi came.
Als ich die Vorhänge öffnete, schneite es. When I opened the curtains, it was snowing.
Das geschah nicht, als ich Esperanto lernte. That didn't happen when I was learning Esperanto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.