Ejemplos del uso de "Anwesende" en alemán

<>
Traducciones: todos21 present21
mostrar
Alle Männer sind Schweine (Anwesende ausgenommen). All men are pigs (present company excepted).
Sie sind nicht alle anwesend. Not all of them are present.
Nicht alle Schüler waren anwesend. Not all the students were present.
Nicht alle Studenten waren anwesend. Not all the students were present.
Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend. Every member of the cabinet was present.
Nicht das gesamte Personal war anwesend. Not all of the staff was present.
Niemand war bei dem Treffen anwesend. No one was present at the meeting.
Bis auf Tom waren alle anwesend. All but Tom were present.
Alle bis auf einen waren anwesend. All but one were present.
Alice war beim Meeting nicht anwesend, oder? Alice wasn't present at the meeting, was she?
Alle bis auf eine Person waren anwesend. All but one were present.
Ich war bei der Besprechung nicht anwesend. I wasn't present at the meeting.
Ich war bei der Versammlung nicht anwesend. I wasn't present at the meeting.
Alle Anwesenden hielten es für echtes Gold. Those present took it for genuine gold.
Es ist sehr wichtig, dass du anwesend bist. It is vital that you be present.
Es ist sehr wichtig, dass Sie anwesend sind. It is vital that you be present.
Es ist sehr wichtig, dass ihr anwesend seid. It is vital that you be present.
Alle waren auf der Feier anwesend, nur Mike nicht. All but Mike were present at the party.
Waren Sie vielleicht anwesend, als der Unfall passiert ist? Did you happen to be present when the accident happened?
Es gab von den bei dem Nachmittagstermin anwesenden Personen keine Widerrede. There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR