Ejemplos del uso de "Beginnen" en alemán con traducción "begin"

<>
mostrar
Wir müssen vor fünf beginnen. We must begin before five.
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Beginnen wir mit Lektion 3. Let's begin with Lesson 3.
Das Experiment ist zu beginnen. The experiment has to begin.
Beginnen wir mit dieser Frage. Let's begin with that question.
Lass uns am Anfang beginnen. Let's begin at the beginning.
Die Friedensverhandlungen beginnen nächste Woche. Peace talks will begin next week.
Die Sommerferien beginnen nächsten Montag. Summer vacation begins next Monday.
Lasst uns mit Seite dreißig beginnen. Let's begin at page 30.
Beginnen wir bei der vorletzten Zeile! Let's begin at the last line but one.
Laßt uns von Anfang an beginnen. Let's start at the beginning.
Lasst uns mit Kapitel 1 beginnen. Let's begin with the first chapter.
Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen. Leaves begin to fall in October.
Er gab uns das Zeichen, zu beginnen. He gave us the signal to begin.
Die Vorräte beginnen, zu Ende zu gehen. The supplies are beginning to give out.
Viele Blumen beginnen im Frühjahr zu blühen. A lot of flowers begin to bloom in spring.
Du musst den Satz mit einem Großbuchstaben beginnen. You must begin a sentence with a capital letter.
Das Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen. Life begins when we start paying taxes.
Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn. Let's begin with the fifth line on page 10.
Wir können das Treffen nicht beginnen bis wir ein Quorum haben. We can't begin the meeting until we have a quorum.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR