Exemplos de uso de "Diese Zeitung" em alemão com tradução para o inglês

<>
Diese Zeitung ist kostenlos. This newspaper is free.
Diese Zeitung hat eine hohe Auflage. This paper has a large circulation.
Wirf diese Zeitung nicht weg. Don't throw away this magazine.
Diese Sitze sind für alte Leute reserviert. These seats are reserved for old people.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Welche Zeitung würden Sie vorziehen? Which newspaper would you prefer?
Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt. There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
Er las gerade eine Zeitung. He was reading a newspaper.
Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft. I bought this camera for 35,000 yen.
Bring mir bitte die Zeitung von heute. Bring me today's paper, please.
Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.
Bring mir die Zeitung von heute. Bring me today's paper.
Diese Katze jagt keine Ratten. This cat doesn't chase rats.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen. My father quickly scanned the newspaper.
Diese Frau hat zwei Taschen. That woman has two bags.
Bitteschön, sie können die Zeitung zuerst haben. Please, you can have the paper first.
Diese Münzen haben einen geringen Wert. These coins are of little value.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Ich glaube nicht, dass er diese Männer getötet hat. I don't think he killed those men.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS