Ejemplos de uso de "Esperanto" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos57 esperanto57
Esperanto ist ganz klar eurozentrisch. Esperanto is blatantly Eurocentric.
Betty spricht sehr gut Esperanto. Betty speaks Esperanto very well.
Seit wann lernst du Esperanto? How long ago did you start learning Esperanto?
Ich muss Maria Esperanto unterrichten. I have to teach Mary Esperanto.
Esperanto ist eine internationale Plansprache. Esperanto is an international planned language.
Ich begann Esperanto zu lernen. I began to learn Esperanto.
Ich muss Maria Esperanto beibringen. I have to teach Mary Esperanto.
Ich lerne fast jeden Tag Esperanto. I learn Esperanto almost every day.
Wie lange lernen Sie schon Esperanto? For how long have you been studying Esperanto?
Du hast angefangen, Esperanto zu lernen. You began to learn Esperanto.
Esperanto ist in eklatanter Weise eurozentrisch. Esperanto is blatantly Eurocentric.
Ab und zu lerne ich Esperanto. Every once in a while I study Esperanto.
Wie heißt dieser Satz in Esperanto? What does this Esperanto sentence mean?
Esperanto ist eine Hilfe für den Fremdsprachenunterricht. Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
Ich habe heute entschieden, Esperanto zu lernen. I decided to learn Esperanto today.
Ich kann Esperanto sprechen wie ein Muttersprachler. I can speak Esperanto like a native.
Esperanto ist die Sprache des einundzwanzigsten Jahrhunderts. Esperanto is the language of the twenty-first century.
Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto. The Hungarian language is better than Esperanto.
Du sprichst sehr gut Esperanto, ich gratuliere! Your Esperanto is very good, congratulations!
Es ist sehr interessant, Esperanto zu lernen. It is very interesting to learn Esperanto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.