Ejemplos del uso de "Große Macht" en alemán

<>
Worte haben, wenn sie gut gewählt sind, so eine große Macht in ihnen selbst. Words, when well chosen, have such great force in them.
Große Macht birgt große Verantwortung. With great power comes great responsibility.
Worten, wohl gewählt, wohnt solch große Macht inne. Words, when well chosen, have such great force in them.
Er macht große Fortschritte in Englisch. He is making great progress in English.
Frau Harris macht sich große Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes. Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
Macht ist das große Aphrodisiakum. Power is the great aphrodisiac.
Er macht in Englisch große Fortschritte. He is making great progress in English.
Sie hat große Angst vor Hunden. She is very much afraid of dogs.
Diese Verantwortungslosigkeit macht mich wahnsinnig. This lack of responsibility is driving me crazy.
Das war mir eine große Hilfe. That was of great help to me.
Macht, was ihr wollt. Do what you like.
Das ist keine große Überraschung, oder? It's not much of a surprise, is it?
Ich glaube, du weißt, was Marcus macht. I believe you know what Marcus is doing.
James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden. James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
Mir macht die Hitze nichts aus. I don't mind the heat.
Warum hast du denn so große Augen? Why are your eyes so big?
Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute. This machine makes 100 copies a minute.
Bei der Papierherstellung werden große Mengen an Holz verwendet. Large amounts of timber are used in paper making.
Du irrst dich bezüglich dessen, was ihn so nervös macht. You are mistaken as to what makes him so nervous.
Wir wollen eine große Familie haben. We want to have a large family.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.