Ejemplos del uso de "HERR" en alemán con traducción "mr"

<>
Herr Joel hat jetzt Dienst. Mr Joel is now on duty.
Herr Jordan wachte plötzlich auf. Mr Jordan woke up suddenly.
Herr Suzuki hat drei Töchter. Mr Suzuki has three daughters.
Ist Herr Jones im Büro? Is Mr Jones in the office?
Herr White wollte ihnen helfen. Mr White wanted to help them.
Herr Crouch, was machen Sie? Mr Crouch, what do you do?
Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat. Mr Smith is a candidate for mayor.
Herr Wang kommt aus China. Mr Wang is from China.
Hallo? Spricht dort Herr Ogawa? Hello, are you Mr Ogawa?
Hallo! Ist Herr Freeman da? Hello, is Mr Freeman in?
Wird Herr Oka Englisch unterrichten? Will Mr Oka teach English?
Herr Smith ist in Rufweite. Mr Smith is within shouting distance.
Herr Johnson besteht auf seiner Theorie. Mr Johnson insists on his theory.
Herr Smith machte ihm einige Spielzeuge. Mr Smith made him some toys.
Herr Takahashi gab uns einige Hausaufgaben. Mr Takahashi gave us some homework.
Herr Suzuki ist ein guter Wissenschaftler. Mr Suzuki is a great scientist.
Ein Herr Marconi möchte zu Ihnen. A Mr Marconi wants to see you.
Herr Smith ist ein hervorragender Geiger. Mr Smith is an eminent violinist.
Ist Herr Sato gut in Literatur? Is Mr Sato good at literature?
Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause? Is Mr Schmidt at home now?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.