Exemplos de uso de "Möchte" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1056 like615 want324 may59 wish15 like to1 outras traduções42

mostrar

Ich möchte gern Zigarren haben. I'd like to have some cigars.

Ich möchte noch ein Bier. I want another beer.

Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid ausdrücken May I offer you my sincere condolences

Ken möchte sein Englisch aufpolieren. Ken wishes to brush up his English.

Ich möchte mein Ticket stornieren I would like to cancel my ticket

Er möchte seine Bücher loswerden. He wants to get rid of his books.

Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben. Whoever wants the book may have it.

Er möchte gern Arzt werden. He wishes to become a doctor.

Ich möchte einen Diebstahl melden. I would like to report a theft.

Tom möchte dir etwas zeigen. Tom wants to show you something.

Nicht jeder, der es möchte, mag ein guter Feinschmecker sein. Not everyone who wants to may be a gourmand.

Ich möchte meinen Vater sehen. I wish to see my father.

Ich möchte mit dir gehen. I would like to go with you.

Ich möchte in Ruhe lesen I want to read in peace

Du kannst das Buch dem geben, wer auch immer es möchte. You may give the book to whoever wants it.

Ich möchte ins Ausland fahren. I wish to go abroad.

Ich möchte meine Vorbestellung bestätigen I would like to confirm my reservation

Sie möchte eben beachtet werden. She just wants attention.

In Zukunft möchte ich Zahnarzt werden. I wish to become a dentist in future.

Ich möchte das Frühstück bestellen I would like to order breakfast

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS