Beispiele für die Verwendung von "Passwort oder Benutzername vergessen ?" im Deutschen

<>
Sie haben Ihr Passwort vergessen You have forgotten your password
Passwort vergessen? Forgot your password?
Susie ist so gestrickt, dass sie nichts verzeihen oder vergessen kann. Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen? Is it harder to forgive or to forget?
Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind. Check that your username and password are written correctly.
Was magst du mehr, Musik oder Englisch? Which do you like better, music or English?
Das Passwort lautet „Muiriel“ The password is "Muiriel".
Vergessen Sie nicht abzuziehen. Don't forget to flush the toilet.
Beeilen Sie sich, oder Sie verpassen den Zug. Be quick, or you will miss the train.
Sie sollten ein starkes Passwort wählen! You should choose a strong password!
Ich habe meine Kreditkarte zu Hause vergessen. I forgot my credit card at home.
Was bevorzugst du, Äpfel oder Bananen? Which do you prefer, apples or bananas?
Bitte wählen Sie ein stärkeres Passwort. Please choose a stronger password.
Oh nein! Ich habe mein Portemonnaie vergessen. Oh no! I forgot my wallet.
Früher oder später wird er das Geheimnis erfahren. He'll know the secret sooner or later.
Das Passwort ist "Muiriel". The password is "Muiriel".
Jemand hat seinen Regenschirm auf dem Flur vergessen. Someone left their umbrella in the hall.
Ob er den Roman geschrieben hat oder nicht, weiß man nicht. Whether he wrote the novel or not is not known.
Tom kann sich nicht an sein Passwort erinnern Tom doesn't remember his password.
Hanako hat schon wieder ihren Regenschirm vergessen. Hanako has forgotten her umbrella again.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.