Exemplos de uso de "Vögeln" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tom wirft mit Steinen nach Vögeln. Tom is throwing stones at birds.

Es ist viel besser von Vögeln statt von einem Wecker geweckt zu werden. Much better to be woken by the birds than by an alarm.

Dieser Vogel ist eine Bachstelze. This bird is a wagtail.

Wir lassen den Vogel fliegen. We let the bird fly.

Welchen Namen hat dieser Vogel? What is the name of that bird?

Wie nennt man diesen Vogel? What do you call this bird?

Wie nennst du diesen Vogel? What do you call this bird?

Er zielte auf den Vogel. He aimed at the bird.

Wie schnell fliegt der Vogel? How quickly does the bird fly?

Der Vogel fliegt ungeheuer schnell The bird flies amazingly quickly.

Tux ist ein antarktischer Vogel. Tux is an Antarctic bird.

Der Vogel suchte nach Würmern. The bird was looking for worms.

Tom zielt auf einen Vogel. Tom is aiming at a bird.

Tom hat den Vogel freigelassen. Tom freed the bird.

Dieser Vogel kann nicht fliegen. This bird cannot fly.

Tom ließ den Vogel frei. Tom freed the bird.

Niemand sah den Vogel fliegen. Nobody saw the bird fly.

Sie mag gerne Vögel beobachten. She likes bird watching.

Weiße Tauben sind schöne Vögel. White doves are pretty birds.

Nicht alle Vögel können fliegen. Not all birds can fly.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS