Ejemplos del uso de "bei" en alemán

<>
mostrar
Viele Menschen sterben bei Verkehrsunfällen. Many people die in traffic accidents.
Ich übernachte bei meinem Onkel. I am staying with my uncle.
Du willst bei METRO arbeiten?! You want to work at METRO?!
Er steuerte viel Geld bei. He contributed a lot of money.
Sie nahm mich bei der Hand. She took me by the hand.
Einkaufszentren sind bei Jugendlichen beliebt. Shopping malls are popular among teenagers.
Wie wäre es bei dir? How about your place?
Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind. It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here.
Ich arbeite bei einem Reisebüro. I work in a tourist agency.
Er schlief bei offenem Fenster. He slept with the window open.
Du kannst bei uns übernachten. You can spend the night at our place.
Ich bin knapp bei Kasse. I am short of money.
Er nahm sie bei der Hand. He took her by the hand.
Das ist bei den Alten beliebt. It's popular among senior citizens.
Sie hatte kein Geld bei sich She had no money about her
Er erblindete bei einem Unfall. He was blinded in an accident.
Er lebte bei den Indern. He was living with the Indians.
Er bleibt bei seiner Tante. He's staying at his aunt's.
Die Schuld liegt bei meinem Vater. The fault is on the part of my father.
Warum schauen wir nicht bei ihr vorbei? Why don't we drop by to see her?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR