Exemplos de uso de "ein paar tage lang" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich werde ein paar Tage lang hier bleiben. I am going to stay here for a couple of days.
Du darfst ein paar Tage lang nichts zu dir nehmen. You must not eat anything for a few days.
Tom nimmt nächste Woche ein paar Tage frei. Tom is taking a couple of days off next week.
Ich verlasse für ein paar Tage die Stadt. I'm leaving town for a few days.
Du solltest für ein paar Tage im Bett bleiben. You'd better stay in bed for a few days.
Ich werde ein paar Tage dableiben. I'm going to stay there for a couple of days.
Bitte leihe mir dieses Buch für ein paar Tage. Please lend me this book for a few days.
Er hat ein paar Tage in einem Hotel gewohnt. He stayed at a hotel for a couple of days.
Bleibst du noch ein paar Tage länger in Boston? Will you be sticking around Boston for a few more days?
Ich werde hier ein paar Tage bleiben. I am going to stay here for a couple of days.
Tom nimmt sich ein paar Tage frei. Tom is taking a few days off.
Ich nehme mir ein paar Tage frei. I am taking a couple of days off.
Gib mir noch ein paar Tage, um das zu überdenken. Give me another couple of days to think it over.
Ich werde nur ein paar Tage bleiben. I'll only be staying a few days.
Darf ich mir ein paar tage freinehmen, um meine Familie zu besuchen? May I take a few days off to visit my family?
Nimm bitte ein paar Tage Urlaub. Please take a rest for a few days.
Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann. I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.
Kannst du deinen Urlaub um ein paar Tage verlängern? Can you extend your holiday by a few days?
Er lieh sich das Auto seines Freundes für ein paar Tage aus. He borrowed his friend's car for a few days.
Er ist ein paar Tage verreist He's gone for a few days
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!