Exemplos de uso de "habe Durst" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. I am thirsty. I would like to have a cup of coffee.

Sieht so aus, als ob dein Hund Durst hätte. It looks like your dog is thirsty.

Ich habe Hunger und ich habe Durst. I'm hungry and thirsty.

Ich habe Durst. I'm thirsty.

Ich habe Hunger und Durst. I'm hungry and thirsty.

Ich habe immer noch Durst. I'm still thirsty.

Weißt du, was es heißt, im Angesicht des Meeres vor Durst zu sterben? Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?

Ich habe kein Geld bei mir. I have no money with me.

Wir sind müde und haben Durst. We're tired and thirsty.

Gestern habe ich kein Tennis gespielt. I did not play tennis yesterday.

Sie hat Hunger und sie hat Durst. She's hungry and thirsty.

Ich habe gestern Abend ein paar CDs gehört. I listened to some CDs last night.

Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.

Ich fühle mich glücklicher als ich mich je zuvor gefühlt habe. I feel happier than I've ever felt before.

Er hat Hunger und er hat Durst. He's hungry and thirsty.

Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft. I bought this camera for 35,000 yen.

Ich sterbe vor Durst. I'm dying of thirst.

Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen. I read a most interesting novel yesterday.

Sie hat Hunger und Durst. She's hungry and thirsty.

Ich habe alle Zahlen bis einunddreißig aufgeschrieben. I've written down all the numbers up to thirty-one.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS