Ejemplos del uso de "plötzliche" en alemán

<>
Traducciones: todos79 sudden79
Der plötzliche Lärm scheuchte die Vögel auf. The sudden noise scattered the birds.
Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle. The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day.
Die plötzliche Zunahme ultravioletter Strahlen ließ die Wissenschaftler an die Existenz von Ozonlöchern glauben. The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
Sie hat sich plötzlich umgedreht. She turned around suddenly.
Er ist ziemlich plötzlich verstorben. He passed away quite suddenly.
Herr Jordan wachte plötzlich auf. Mr Jordan woke up suddenly.
Plötzlich ging das Licht aus. Suddenly the light went out.
Er vermisste plötzlich seine Uhr. He suddenly missed his watch.
Plötzlich wechselte er das Thema. Suddenly, he changed the subject.
Sie drehte sich plötzlich um. She turned around suddenly.
Die Temperatur ist plötzlich gefallen. The temperature has suddenly dropped.
Die Krankheit hat plötzlich begonnen. The desease began suddenly.
Die Preise sind plötzlich gefallen. Prices dropped suddenly.
Plötzlich begann es zu regnen. Suddenly it began to rain.
Das Licht ging plötzlich aus. The light suddenly went out.
Unser Zug hielt plötzlich an. Our train stopped suddenly.
Das Flugzeug stürzte plötzlich ab. The plane crashed suddenly.
Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.
Das Wetter wurde plötzlich wärmer. The weather suddenly got warmer.
Ihr Gesicht wurde plötzlich rot. Her face suddenly turned red.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.