Exemplos de uso de "präsident" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos78 president77 chairman1
Der Präsident gewährte eine Generalamnestie. The president granted a general pardon.
Franklin Roosevelt wurde 1933 Präsident. Franklin Roosevelt became president in 1933.
Präsident Lincoln hat die Einladung angenommen. President Lincoln accepted the invitation.
Der Präsident ist ein bodenständiger Mensch. The president is a down-to-earth kind of man.
Der Präsident floh aus der Hauptstadt. The president fled from the capital.
Er ist der Präsident der Bank. He is the president of the bank.
Präsident Arthur wollte die Zollgebühren senken. President Arthur wanted to reduce the tariffs.
Viele Menschen prangerten Präsident Wilson an. Many people denounced President Wilson.
Du kannst sogar ein Präsident sein! You can even be a president!
Präsident Grant hat nichts Illegales getan. President Grant had done nothing illegal.
Präsident Lincoln nahm die Einladung an. President Lincoln accepted the invitation.
Dieser Präsident hat seine Memoiren geschrieben. This president has written his memoirs.
Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft. The president abolished slavery.
Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma. Mr Smith is now president of this company.
Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen. The president and his entourage were injured.
Der Präsident und seine Begleitung wurden verwundet. The president and his entourage were injured.
Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten. Reagan became President of the United States in 1981.
Er besuchte Japan, als er Präsident war. He visited Japan when he was president.
Der französische Präsident besucht nächsten Monat Japan. The President of France will visit Japan next month.
Der Präsident ist aus der Hauptstadt geflüchtet. The President has fled the capital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!