Ejemplos del uso de "runter kommen" en alemán

<>
Er kam zum Frühstück runter. He came down to breakfast.
Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter. He came down the hill on his bicycle.
Wir haben angestrebt, mit ihnen zu einem Vergleich zu kommen. We sought to come to terms with them.
Hände runter! Put your hands down!
Tom muss in Form kommen. Tom needs to get into shape.
Er ist runter zum Hotel gefahren. He drove down to the hotel.
"Denkst Du, dass er kommen wird?" - "Ich hoffe es nicht." "Do you think he'll come?" "I hope not."
Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl. We went up and down in the elevator.
Da kommen sie. Here they come.
Sie lief hastig die Treppe runter. She went down the stairs in a hurry.
Wo kommen Sie her? Where do you come from?
Dreh mal die Anlage ein bisschen runter. Please turn down the stereo a little.
Wollen Sie nicht kommen und mich nächste Woche treffen? Won't you come and see me next week?
Er fuhr runter zum Hotel. He drove down to the hotel.
Was für Kinder! Man schickt sie Naschereien einkaufen und sie kommen mit einem Hund zurück! What children! You send them to get candy and they return with a dog!
Rutsch mir den Buckel runter Nuts to you
Sie sollten von dieser Gelegenheit Gebrauch machen, denn sie wird vielleicht nie wieder kommen. You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
Können Sie mir sagen, welchen Bus oder Zug ich nehmen kann, um ins Stadtzentrum zu kommen? Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
Wir brauchten drei Stunden, um zu einem Ergebnis zu kommen. It took us three hours to come to a conclusion.
Die Männer kommen. The men are coming.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR