Ejemplos del uso de "schon lange" en alemán

<>
Ich kenne ihn schon lange. I've known him for a long time.
Er hätte das schon lange machen sollen. He should have done that long ago.
Tom kennt Mary schon lange. Tom has known Mary for a long time.
Diese Sitte ist schon lange ausgestorben. This custom became extinct a long time ago.
Er wartet schon lange hier. He's been waiting here for a long time.
Wir sind schon lange gut befreundet. We have been good friends for a long time.
Sie hat ihn schon lange gekannt. She has known him for a long time.
Ich wollte schon lange Maler werden. I have wanted to be a painter for a long time.
Er hat schon lange in Island gewohnt. He has lived in Iceland for a long time.
Er hat ihnen schon lange nicht mehr geschrieben. He has not written to them for a long time.
Schon lange wolltest du dorthin gehen, nicht wahr? You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Ich suche schon lange nach einer neuen Stelle. I've been looking for a new job for a long time.
Ich wollte schon lange diesen CD-Spieler haben. I've wanted this CD player for a long time.
Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen. I haven't seen him for a long time.
Ich habe schon lange nichts von ihm gehört. I have not heard from him for a long time.
Ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört. I haven't heard from him for a long time.
Ich habe dich schon lange nicht mehr gesehen, Bill. I haven't seen you for a long time, Bill.
Gestern traf ich einen alten Freund, den ich schon lange nicht mehr gesehen hatte. Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time.
Neulich kam ich auf dem Nachhauseweg von der Schule an einem Antiquariat vorbei und fand dort ein Buch, nach dem ich schon lange gesucht hatte. The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
Ich lebe schon lange hier. I have lived here a long time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.