Ejemplos del uso de "verwickelt" en alemán

<>
Er war in einen Mordfall verwickelt. He was involved in a murder case.
Wir wurden in einen Verkehrsunfall verwickelt. We got involved in a traffic accident.
Wir waren in eine fruchtlose Debatte verwickelt. We were involved in a petty argument.
Ich wurde beinahe in ein Verbrechen verwickelt. I came near to getting involved in a crime.
Wir sind in einen Verkehrsunfall verwickelt worden. We got involved in a traffic accident.
Mein Onkel war in einen Verkehrsunfall verwickelt. My uncle was involved in the traffic accident.
Er scheint in diese Sache verwickelt zu sein. He seems to be involved in that matter.
Nicht nur du, sondern auch ich war darin verwickelt. Not only you but also I was involved.
Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein. He denied having been involved in the affair.
Tom fragte Mary nach dem Unfall, in den sie verwickelt war. Tom asked Mary about the accident that she was involved in.
Die neulichen Skandale, in die Messdiener und religiöse Oberhäupter verwickelt waren, haben den Glauben, den die Leute in die Kirche haben, unterminiert. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Dick wurde in einen Verkehrsunfall verwickelt. Dick got in a traffic accident.
Er war in lange Diskussionen verwickelt. He was engaged in a long argument.
In die Entführung war Tom nicht verwickelt. Tom had nothing to do with the kidnapping.
Zwei Autos waren in einen Unfall verwickelt. Two cars were in an accident.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.