Exemplos de uso de "was ist das wetter heute?" em alemão com tradução para o inglês

<>
Wie ist das Wetter heute? How's the weather today?
Wie wird das Wetter heute What's the weather like today
Wie ist das Wetter dort? How's the weather there?
Was ist das denn für eine Logik: man liegt immer falsch, bis die Richtigkeit bewiesen ist? What kind of logic is this: one's always wrong, until proved right?
„Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“ "How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain."
Was ist das letztendliche Ziel von Bildung? What is the ultimate purpose of education?
Um diese Jahreszeit ist das Wetter unbeständig. The weather is uncertain at this time of year.
Was ist das Thema deines Vortrags? What is the subject of your lecture?
Vielleicht ist das Wetter schön. Perhaps the weather is fine.
Was ist das, was du in deiner Hand hast? What's that thing you have in your hand?
Wie ist das Wetter in New York? What's the weather like in New York?
Was ist das für eine Suppe? What kind of soup is this?
Wie ist das Wetter? How's the weather?
Was ist das alles für eine Schieberei? What's all that racket?
Was ist das da? What's that there?
Was ist das nicht süß! How cute!
Was ist das für ein hohes Gebäude? What's that tall building?
Was ist das für ein Geruch? What's this smell?
Was ist das leckerste Obst in Japan? What's the most delicious fruit in Japan?
Was ist das hier für ein Tumult? What's the commotion?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!