Beispiele für die Verwendung von "wie spät ist es" im Deutschen

<>
Entschuldigung, wie spät ist es? Excuse me, what time is it?
Wie spät ist es bitte? What time is it please?
Wie spät ist es jetzt? What's the time now?
Wie spät ist es in Tokio? What time is it in Tokyo?
Wie spät ist es jetzt in London? What time is it in London now?
Wie spät ist es nach deiner Uhr? What time is it by your watch?
Wie spät ist es nach Ihrer Uhr? What time is it by your watch?
Wie spät ist es? Meine Uhr geht falsch. What's the time? My watch has gone wrong.
Wie spät ist es gerade in San Francisco? What time is it now in San Francisco?
Wie spät ist es jetzt in deinem Land? What time is it now in your country?
Wie spät ist es? What time is it?
"Wie spät ist es jetzt?" "Es ist zehn Uhr." "What time is it now?" "It's ten o'clock."
"Wie spät ist es jetzt?" "Es ist halb vier." "What time is it now?" "It's 3:30."
Ganz gleich wie spät du bist, weck mich unbedingt. However late you may be, be sure to wake me.
Ich frage mich, wieso er zu spät ist. I wonder why he is late.
Wenn sich etwas zu gut anhört, um wahr zu sein, dann ist es das wahrscheinlich auch. If something sounds too good to be true, then it probably is.
Tom schaute auf sein Uhr, um zu sehen, wie spät es war. Tom checked his watch to see what time it was.
Wir müssen ihn ins Krankenhaus schaffen, bevor es zu spät ist. We have to get him to the hospital before it's too late.
Niemandem, der ein Haustier besitzt, ist es erlaubt, in diesem Appartementhaus zu wohnen. No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
Sie waren so beschäftigt, dass sie vergaßen, wie spät es war. They were so busy they didn't realize what time it was.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.