Exemples d'utilisation de "it" en anglais

<>
What time is it now? Wie spät ist es?
He's doing it right. Er tut es richtig.
Tom knew nothing about it. Sie wussten nichts darüber.
Don't tell her about it. Sag ihr nichts davon.
Silicon Roundabout is home to a large number of IT start-ups. Am Silicon Roundabout ist eine große Anzahl an IT-Start-Ups beheimatet.
She made me do it. Sie hat mich dazu gebracht, es zu tun.
He readily agreed to it. Er stimmte ohne Weiteres zu.
They’ve done it before. Sie haben das schon einmal gemacht.
Is it your fault or ours? Ist das Ihr Fehler oder unserer?
It tells its own tale Es spricht für sich selbst
He can't read it. Er kann es nicht lesen.
They have nothing against it. Sie haben nichts dagegen.
Why don't you leg it? Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
What frequency is it on? Auf welcher Frequenz ist es?
He made it his business Er machte es sich zur Aufgabe
It seems she hates you. Sie scheint dich zu hassen.
I expect you know all about it. Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.
Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?
He did it for fun. Er machte es zum Spaß.
She has done it before. Sie hat das schon einmal gemacht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !