Exemplos de uso de "ziemlich gut" em alemão com tradução para o inglês

<>
Sie ist ziemlich gut. She's rather good.
Sie ist ziemlich gut darin, aber ihr fehlt die Klasse. She's pretty good at it, but she lacks class.
Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein. This website seems quite good.
Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut. Her books sell pretty well.
Er ist ziemlich gut. He's rather good.
Sie hat ziemlich gut gesungen. She sang pretty well.
Die Pasta hier ist ziemlich gut. Und die Pizza auch. The pasta here's pretty good. And the pizza too.
Tom kann ziemlich gut Tennis spielen. Tom can play tennis quite well.
Diese Internetseite scheint ziemlich gut zu sein. This website seems quite good.
Er spricht Französisch, und das sogar ziemlich gut. He speaks French and that very well.
Sie kann ziemlich gut nähen. She can sew very well.
Nick kann ziemlich gut Portugiesisch. Er lernt es nämlich schon seit fünf Jahren. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Sie sang ziemlich gut. She sang pretty well.
Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch. The foreigner speaks Japanese fairly well.
Er wusste ziemlich gut, was es heißt, arm zu sein. He knows quite well what it is like to be poor.
Tom kennt Mary ziemlich gut. Tom know Mary pretty well.
Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.
Tom stellte Mary eine ziemlich schwere Frage. Tom asked Mary a rather difficult question.
Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.
Ich bin mir da ziemlich sicher. I'm quite sure of that.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!