Exemplos de uso de "ziemlich viel" em alemão com tradução para o inglês

<>
Du weißt ziemlich viel über Sumo. You know quite a lot about Sumo.
Er hat seiner Tochter ziemlich viel Geld gegeben. He gave his daughter quite a lot of money.
Heute haben ziemlich viele Schüler gefehlt. There were quite a few students absent from class today.
Ziemlich viele Leute kamen zu der Party. Quite a few people came to the party.
Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen. He received quite a few letters this morning.
Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld. He's making a lot of money in the stock market.
Früher schwammen wir viel in diesem Fluss. We used to swim in this river a lot.
Sie ist ziemlich gut. She's rather good.
John war viel früher als gewöhnlich aufgewacht. John had awoken much earlier than usual.
Tom stellte Mary eine ziemlich schwere Frage. Tom asked Mary a rather difficult question.
Heute habe ich viel zu tun. Today I have a lot of things to do.
Sie ist ziemlich gut darin, aber ihr fehlt die Klasse. She's pretty good at it, but she lacks class.
Seine Mutter stand viel zeitiger auf als sonst und begann schon um acht mit dem Kochen. His mother got up much earlier than usual and started cooking as early as 8am.
Ich bin mir da ziemlich sicher. I'm quite sure of that.
Wie viel kostet eine Eintrittskarte? How much is the entrance fee?
Für mich war das Spiel ziemlich interessant. For myself, the play was fairly interesting.
Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun. Stop pestering me, I'm busy.
Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein. This website seems quite good.
Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden. If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig. Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS