Ejemplos del uso de "Ihre" en alemán

<>
Wo fängt ihre Reise an? Как начинается их путь в рабство?
Ihre Mutter, die Königin sagte: Королева, ее мать, сказала:
Sprechen wir über Ihre Visionen. Перейдем к вашим взглядам.
Darum kennen wir ihre Namen. Поэтому мы знаем их имена.
Ihre Haare sind wie Seide. Её волосы словно шёлк.
Wie zuverlässig sind Ihre Lieblingsexperten? Насколько правы ваши любимые "мудрецы"?
Woher beziehen sie ihre Eingebungen? Какие идеи находят отклик в их сердцах?
"Was wird ihre Killerapplikation sein?" "Что же станет её первым ошеломляющим приложением?"
Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet Ваше сообщение было успешно отправлено
Er lehnte ihre Einladung ab. Он отклонил их приглашение.
Ihre Worte haben einen Hintersinn. В её словах есть более глубокий смысл.
Wie nennen Sie Ihre Freunde? Как Вас называют Ваши друзья?
Es ging um ihre Energie. Дело было в их энергии.
Und hier ist ihre Auswahl: И вот ее выбор:
Verlassen Sie Ihre klitzekleine Welt. Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.
Ihre Entscheidungen basieren auf Erinnerungen. Таки образом, их решения основываются на воспоминаниях о прошлом.
ihre Ermordung zerschlägt diese Hoffnung. её убийство пошатнуло данные надежды.
Wir werden Ihre Bewerbung berücksichtigen Мы учтем Вашу заявку
Ich kenne alle ihre Namen. Я знаю все их имена.
Und dann, ihre ersten Worte: А потом ее первое слово:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.