Ejemplos del uso de "Mutter" en alemán con traducción "мама"

<>
Sie ist eine großartige Mutter. Она отличная мама
Meine Mutter rief ich an. Позвонил маме.
Irgendwann erreichte ich meine Mutter. Наконец я дозвонился до мамы.
"Sie haben meine Mutter gefragt?" "Вы спросили мою маму?"
Wie geht es Ihrer Mutter? Как Ваша мама?
Wie geht es deiner Mutter? Как твоя мама?
Meine Mutter hat eine Zwillingsschwester. У моей мамы есть сестра-близнец.
Meine Mutter hasst dieses Bild. Моя мама не любит эту фотографию.
Meine Mutter aber war anders. Но моя мама была другой.
Und ich bin auch Mutter. А также я - мама.
Meine Mutter verließ Nairobi, Kenia. Моя мама уехала из Наироби, Кения.
Ich zeigte es meiner Mutter. Я показал моей маме.
Mary half ihrer Mutter beim Kochen. Мэри помогала своей маме с приготовлением пищи.
Meine Mutter hat es nicht erwähnt. Мама об этом не упомянула.
Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft. Мама купила две бутылки апельсинового сока.
Meine Mutter hat zehn Eier gekocht. Моя мама сварила десять яиц.
Meine Mutter sagte immer zu mir: Моя мама часто говорила мне:
Meine Mutter ist gegen das Rauchen. Моя мама против курения.
Meine Mutter ist in der Küche. Моя мама на кухне.
Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch. Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.