Ejemplos del uso de "Schirm" en alemán

<>
Meine Söhne lieben den Bildschirm. Мои сыновья любят экран.
Ich machte meinen Regenschirm zu. Я закрыл зонтик.
Du solltest einen Schirm mitnehmen. Тебе лучше взять с собой зонт.
Nur Ihr Logo auf dem Bildschirm. Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом.
Er hat seinen Schirm im Bus vergessen. Он забыл свой зонтик в автобусе.
Ich habe meinen Regenschirm verloren. Я потерял свой зонт.
Seht ihr das auf dem Bildschirm? Итак, вы видите это на экране?
Er hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen. Он оставил свой зонтик в автобусе.
Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen. Ты не должен брать зонт.
Alle Bildschirme schauen in das "Eine". Все экраны смотрят внутрь Него.
Komm unter meinen Regenschirm oder du wirst nass werden. Иди под мой зонтик, а то промокнешь.
Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm. Том купил Мэри дорогой зонт.
Das da auf dem Bildschirm ist er. Это он на экране.
Nimm für den Fall, dass es regnet, einen Regenschirm mit! Возьми с собой зонтик на случай, если дождь пойдёт.
Du solltest besser einen Schirm mitnehmen. Тебе лучше взять с собой зонт.
Die erste war einfach nur der Bildschirm. Первая - простой экран.
Tom nimmt den Regenschirm mit, um nicht nass zu werden. Том берёт с собой зонтик, чтобы не промокнуть.
Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen. Я по ошибке взял твой зонт.
Es zeigt also vom Bildschirm weg, anstatt darauf. Так что он, скорее указывает от экрана, нежели чем в него.
Er nahm meinen Schirm, ohne sich die Mühe zu machen, um Erlaubnis zu fragen. Он взял мой зонтик, не потрудившись спросить разрешения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.