Ejemplos del uso de "Unternehmen" en alemán con traducción "компания"

<>
mostrar
Aber wer gründet solche Unternehmen? Но кто начинает эти компании?
Alle Firmen sterben, alle Unternehmen. Все компании разваливаются, абсолютно все.
Verschiedene pharmazeutische Unternehmen arbeiteten daran. Над ним работал ряд фармацевтических компаний.
Allmählich ziehen andere Unternehmen nach. Постепенно другие компании начинают следовать этому примеру.
Anscheinend erkennen die Unternehmen das. Компании, по всей видимости, понимают это.
Über große Unternehmen, die nachlassen: О больших компаниях, теряющих энергию:
Ich spreche von allen Unternehmen. Я говорю о всех компаниях.
ihre immer mächtigeren und dynamischeren Unternehmen. их все более мощные и динамичные компании.
Watson leitete das Unternehmen bis 1952. Уотсон возглавлял компанию до 1952 года.
Es gibt ein Unternehmen namens Regen. Есть компания под названием Regen.
Es geht um Unternehmen wie Vonage. Речь идёт о таких компаниях, как "Vonage".
Mein Unternehmen hat 70 Millionen Bilder. У моей компании 70 миллионов изображений.
Dieses tolle Unternehmen hier zum Beispiel. Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию.
Diese Ansätze innovativer Unternehmen verbinden drei Ideen: Подходы подобных новаторских компаний совмещают в себе три идеи.
Wie werden die Unternehmen der Finanzbranche reagieren? Как на это отреагируют финансовые компании?
Er wurde von nur 24 Unternehmen aufgegriffen. ему вняли лишь 24 компании.
Das macht uns zu einem hocheffektiven Unternehmen. И это делает нас высоко эффективной компанией.
Ebenso wenig halfen Innovationen durch ein Unternehmen allein. Не помогли бы и нововведения какой-либо отдельной компании.
Viele große Unternehmen befassen sich bereits mit Wasserrisikodaten. Крупные компании уже пользуются данными о водных рисках.
Ein nachhaltiges Unternehmen ist keine Ansammlung von "Humanressourcen". Устойчивая компания - это не собрание "человеческих ресурсов".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR