Ejemplos del uso de "entwicklung" en alemán con traducción "развитие"

<>
Wirtschaftliche Entwicklung vor dem Gesetz Экономическое развитие прежде, чем закон
Sein bevorzugter Begriff ist "Entwicklung". он предпочитает термин "развитие".
Unten ist die Entwicklung langsamer: А здесь заметно менее стремительное развитие:
Ich bin nicht gegen Entwicklung. Я не против развития.
Die Privatisierung der Entwicklung Afrikas Приватизация в развитии Африки
Globale Entwicklung ist das Ziel Победные цели мирового развития
Ihre Entwicklung wird oftmals vernachlässigt. Его развитием часто пренебрегают.
Eine neue Definition für nachhaltige Entwicklung Переосмысление устойчивого развития
Hier unterstützt Tagebuchführung die persönliche Entwicklung. В этом случае, ведение дневника способствует личностному развитию.
Ist nachhaltige Entwicklung dann eine Utopie? Является ли устойчивое развитие утопией?
Eine Friedensagenda für die globale Entwicklung Миротворческая программа для глобального развития
Nach 125 Jahren Entwicklung ist klar: После 125 лет развития ясно:
Letztendlich dreht sich Entwicklung um Menschen. В конечном итоге развитие осуществляется ради людей.
Alle diese Dinge sind wichtig für Entwicklung. Все перечисленные вещи важны для развития,
Die Entwicklung des Unternehmens ist tatsächlich beispielhaft Развитие предприятия на самом деле является примером
Die wirtschaftliche Entwicklung der Region ist vielversprechend; Экономическое развитие региона говорит о хороших перспективах:
Wirtschaftliche Entwicklung durch Investitionen in die Gesundheit Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития
die Weltwirtschaft, der Klimawandel und die Entwicklung. глобальная экономика, изменение климата и развитие.
Autoritarismus fördert die Repression, nicht die Entwicklung. авторитаризм способствует сдерживанию, а не развитию.
Nigeria ist ein Beispiel für misslungene Entwicklung. Нигерия представляет собой пример неудавшегося развития.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.