Ejemplos del uso de "fragen" en alemán con traducción "вопрос"

<>
Dies sind drängende ungelöste Fragen. Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление.
Wir stellen keine wichtigen Fragen. Мы не задаём важных вопросов.
Tom konnte alle Fragen beantworten. Том смог ответить на все вопросы.
Fragen Sie sich also selbst. Задаешься вопросом:
Ich beantworte gerne derartige Fragen. Люблю отвечать на подобные вопросы.
Es werden unbequeme Fragen gestellt: Задаются трудные вопросы:
Also fragen wir uns erneut: Давайте снова зададим вопрос:
Die sind alles einnehmende Fragen. Все это всепоглощающие вопросы.
Hast du irgendwelche weiteren Fragen? У тебя есть ещё какие-нибудь вопросы?
Zwei Fragen ergeben sich hieraus. Отсюда следуют два вопроса.
Manche Fragen blieben jedoch ungeklärt. Все же некоторые вопросы остались нерешенными.
Und Sie fragen sich dann: И вы задаетесь вопросом:
Richtiger hätte man fragen müssen: Правильным будет задать следующий вопрос:
Nun müssen wir uns fragen: Теперь мы задаемся вопросом:
Also versuchen wir zu fragen: И мы задали себе вопрос:
Ich möchte Sie etwas fragen. хочу задать вопрос:
Ich will nur eine fragen. Я хочу задать только один вопрос.
Das sind offenkundig diffizile Fragen. Это, несомненно, запутанные вопросы.
Sie fragen sich das vielleicht. У вас, вероятно, тот же вопрос.
Er stellte mir zwei Fragen. Он задал мне два вопроса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.