Exemples d'utilisation de "glamour" en allemand
Denn Glamour kann sehr totalitär und trügerisch sein.
Ведь гламур может быть очень суровым и обманчивым.
Ich denke, dass Glamour eine authentische Anziehungskraft besitzt, einen authentischen Wert.
Думаю, гламур обладает подлинной притягательностью и ценностью.
Glamour lädt uns dazu ein, in einer anderen Welt zu leben.
Гламур манит нас другой, непохожей жизнью.
Ich könnte einen ganzen Talk zum Thema "The Matrix" und Glamour halten.
Я могу часами говорить о "Матрице" и гламуре,
Ich denke, das Genre, der Stil, den ich habe, ist wohl "dark glamour".
Я думаю, что мой жанр, стиль, наверное, будет чёрным гламуром.
Glamour ist eine Form der Falsifizierung, aber Falsifizierung, um einen gewissen Zweck zu erreichen.
Гламур - это особая форма фальсификации, которая, создаётся для достижения определённого эффекта.
Das ist nicht notwendigerweise glamourös, aber den Glamour zu enthüllen hat eine gewisse Anziehungskraft.
Не слишком гламурно, конечно, но имеет претензии на гламур.
Und ich denke, dass das beginnt, zum Kern vorzudringen, der alle Arten von Glamour kombiniert.
По-моему, пора начать понимать, что существует нечто, что объединяет все виды гламура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité