Ejemplos del uso de "meinen" en alemán con traducción "мой"

<>
mostrar
Er nahm meinen Vorschlag an. Он одобрил мою идею.
Wollte nur meinen Senf dazugeben. Просто мои пять копеек.
Ich muss meinen Pass erneuern. Мне нужно обновить мой паспорт.
Lege alles in meinen Korb. Положи всё в мою корзину.
Hier ist meinen Freund Paul. А вот данные моего друга Пола.
Ich hasse meinen Bruder nicht. Я не ненавижу моего брата.
Jemand hat meinen Koffer gestohlen. Кто-то украл мой чемодан.
das geht über meinen Verstand это выше моего понимания
Wann sahst du meinen Vater zuletzt? Когда ты последний раз видел моего отца?
Mit meinen Haaren spielte der Wind. Моими волосами играл ветер.
Es ist für meinen persönlichen Gebrauch. Это для моего личного пользования.
Du darfst meinen neuen Wagen nehmen. Можешь взять мою новую машину.
Er hielt mich für meinen Bruder. Он принял меня за моего брата.
Besuchen wir meinen Großvater am Wochenende! Давай навестим моего дедушку на выходных?
Er hörte nicht auf meinen Rat. Он не послушал моего совета.
Meinen Erfolg verdanke ich meinem Freund. Я обязан своим успехом моей подруге.
Ich erinnere mich an meinen Lehrer. Я вспомиинаю моего учителя.
Das erhöht sie in meinen Augen. Это возвышает её в моих глазах.
"Lass mich allein mit meinen Spielsachen." "Оставьте меня в покое с моими игрушками!"
Das ist Musik in meinen Ohren. Это услада для моих ушей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR