Exemples d'utilisation de "моего" en russe

<>
У моего дяди трое детей. Mein Onkel hat drei Kinder.
Будет ли это моего размера? Wird es meine Größe haben?
Это для моего личного пользования. Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.
У моего дедушки белоснежные волосы. Mein Großvater hat schneeweiße Haare.
Комната моего сына полна игрушек. Das Zimmer meines Sohnes ist voller Spielzeug.
"Конечно, я люблю моего ребенка. "Natürlich liebe ich mein Baby.
Неужели это конец моего танца?" Ist dies das Ende meines Tanzes?"
а у моего отца были. Aber bei meinem Vater schon.
Я не ненавижу моего брата. Ich hasse meinen Bruder nicht.
У моего брата нет денег. Mein Bruder hat kein Geld.
У моего дяди большая семья. Mein Onkel hat eine große Familie.
Она дотронулась до моего плеча. Sie berührte meine Schulter.
Мой внук - сын моего сына. Mein Enkel ist der Sohn meines Sohnes.
И вот изображение моего тостера. Das ist ein Bild meines Toasters.
Твой велик гораздо новее моего. Dein Fahrrad ist viel neuer als meines.
Да, из моего личного опыта. Ja, von meiner eigenen Erfahrung.
Это фотография моего соавтора Хэла, Das ist tatsächlich ein Bild von Hal, meinem Mitautor.
У моего сына болят зубы. Mein Sohn hat Zahnschmerzen.
Моего языка нет в списке! Meine Sprache ist nicht in der Liste!
Мой сын сейчас моего роста. Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !