Ejemplos del uso de "Nunca" en español

<>
Nunca he estado tan cansado. Ich war noch nie so müde.
Nunca he estado en Paris. Ich war noch niemals in Paris.
Lo extraño más que nunca. Er fehlt mir mehr als je zuvor.
Créeme, nunca hice nada mal. Glaub mir, ich habe nie etwas unrechtes getan.
La vida nunca sigue igual. Niemals bleibt das Leben dasselbe.
Está más fuerte que nunca. Er ist stärker als je zuvor.
¿Por qué nunca lo dices? Warum sagst du das nie?
Creo que no volverá nunca. Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird.
Ella se veía más hermosa que nunca. Sie sah schöner aus als je zuvor.
Los corazones benignos nunca envejecen. Gütige Herzen altern nie.
¡Nunca me cogeréis con vida! Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen!
Es la cosa más estúpida que he dicho nunca. Das ist das Dümmste, was ich je gesagt habe.
Más vale tarde que nunca. Besser spät als nie.
Tom dice no soñar nunca. Tom sagt, dass er niemals träumt.
Es la idea más absurda que he oído nunca. Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe.
No vuelvas a mentirme nunca. Lüg mich nie wieder an.
Una oportunidad perdida no vuelve nunca. Eine verlorene Gelegenheit kommt niemals wieder.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! Hast du nie Unterricht oder was?!
No le había visto nunca antes. Ich sah ihn niemals zuvor.
Tom nunca viste de rojo. Tom trägt nie Rot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.