Ejemplos del uso de "caminos" en español con traducción "weg"

<>
mostrar
Muchos caminos conducen a Roma. Viele Wege führen nach Rom.
Todos los caminos llevan a Roma. Alle Wege führen nach Rom.
¿Cuál de los dos caminos eliges? Welchen der beiden Wege wählst du?
Ambos caminos conducen a la estación. Beide Wege führen zum Bahnhof.
Ellos se fueron por caminos separados. Sie gingen verschiedene Wege.
Ese camino lleva al parque. Dieser Weg führt zum Park.
No me pilla de camino. Das liegt nicht auf meinem Weg.
El camino se bifurca aquí. Der Weg teilt sich hier.
Ella amablemente me indicó el camino. Sie zeigte mir freundlicherweise den Weg.
¿Este camino va a la estación? Führt dieser Weg zum Bahnhof?
Sígueme, y te enseñaré el camino. Folge mir, dann zeige ich dir den Weg.
Todos necesitan encontrar su propio camino. Jeder muss seinen eigenen Weg finden.
Esas sillas están en el camino. Diese Stühle stehen im Weg.
Hay un largo camino entre nuestras casas. Zwischen unseren Häusern verläuft ein langer Weg.
Creo que estás en el buen camino. Ich denke du bist auf dem richtigen Weg.
¿Podría indicarme el camino a la estación? Könnten Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?
Sígueme, y yo te enseñaré el camino. Folge mir, dann zeige ich dir den Weg.
El camino gira a la izquierda allí. Dort macht der Weg eine Linkskurve.
La vida es un largo, largo camino. Das Leben ist ein langer, langer Weg.
¿Podría indicarme el camino hacia el puerto? Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR