Exemplos de uso de "concierto" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Vayamos juntos a un concierto. Lasst uns zusammen auf ein Konzert gehen.
¿Quieres ir conmigo al concierto? Willst du mit mir in das Konzert gehen?
El concierto empieza ahora mismo. Das Konzert beginnt gerade.
John acompañó a Mary al concierto. John begleitete Mary zum Konzert.
El concierto no fue muy bueno. Das Konzert war nicht sehr gut.
El concierto fue un gran éxito. Das Konzert war ein großer Erfolg.
¿Quieres ir conmigo a este concierto? Willst du mit mir in das Konzert gehen?
El concierto va a comenzar ahora. Das Konzert beginnt gerade.
El concierto de anoche fue decepcionante. Das Konzert gestern Abend war enttäuschend.
Había mucha gente en el concierto. Es waren viele Leute im Konzert.
¿Qué le ha parecido el concierto? Wie haben Sie das Konzert gefunden?
El próximo concierto será en julio. Das nächste Konzert findet im Juni statt.
Muchas personas se reunieron para su concierto. Viele Menschen versammelten sich zu seinem Konzert.
¿Qué te pareció el concierto de Linda? Wie fandest du Lindas Konzert?
El concierto concluyó con el himno nacional. Das Konzert endete mit der Nationalhymne.
Ella fue al concierto acompañada de una amiga. Sie ging in Begleitung einer Freundin zum Konzert.
Es grosero conversar en medio de un concierto. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
El concierto no fue nada del otro mundo. Das Konzert war nicht gerade berauschend.
Tenemos previsto asistir a un concierto esta noche. Heute Abend beabsichtige ich, ein Konzert zu besuchen.
¿Quieres que te compre un billete para el concierto? Soll ich dir eine Karte für das Konzert besorgen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS