Exemplos de uso de "has" em espanhol com tradução para o alemão

<>
¿No le has dicho nada? Du hast ihm nichts gesagt?
Has tenido que estudiar inglés. Du musstest Englisch lernen.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
Has de estar cansado después de tan largo viaje. Du musst müde sein nach so einer langen Reise.
¿Me has engañado alguna vez? Hast du mich jemals betrogen?
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo. Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
¿Qué has hecho esta semana? Was hast du diese Woche gemacht?
¿Has visto nieve alguna vez? Hast du schon einmal Schnee gesehen?
¿Cómo has celebrado tu cumpleaños? Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?
¿No has oído ese grito? Hast du nicht den Schrei gehört?
¿A quién te has encontrado? Wen hast du getroffen?
¡Has dado en el clavo! Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!
¿Has comenzado a estudiar inglés? Hast du angefangen, Englisch zu lernen?
¿Has mentido a tus padres? Hast du deine Eltern belogen?
¿Lo has hecho alguna vez? Hast du es jemals gemacht?
Has limpiado tus zapatos, ¿no? Hast du deine Schuhe geputzt? Wirklich?
¿Dónde has pasado las vacaciones? Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
¿Has entendido qué ha dicho? Hast du verstanden, was er gesagt hat?
¿Para qué lo has comprado? Wofür hast du es gekauft?
¿Qué has dicho? ¿Puedes repetirlo? Was hast du gesagt? Kannst du das wiederholen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!