Exemples d'utilisation de "musst" en allemand

<>
Du musst im Voraus bezahlen. Tienes que pagar por adelantado.
Du musst Tim Norton sein. Debes de ser Tim Norton.
Du musst dich nicht schämen. No tienes por qué avergonzarte.
Du musst müde sein nach so einer langen Reise. Has de estar cansado después de tan largo viaje.
Du musst das nicht machen. No hace falta que hagas eso.
Du musst aus Fehlern lernen. Tienes que aprender de los errores.
Du musst mehr Informationen sammeln. Debes reunir más información.
Ich dachte immer, einen Herzanfall zu haben, sei die Art der Natur, dir zu sagen, dass du sterben musst. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.
Warum musst du es machen? ¿Por qué tienes que hacerlo?
Bedenke, dass du sterben musst. Recuerda que debes morir.
Du musst diese Fragen beantworten. Tienes que responder a estas preguntas.
Du musst deine Pflicht erfüllen. Debes cumplir con tu deber.
Du musst zum Friseur gehen. Tienes que ir a la peluquería.
Du musst aufhören zu trinken. Debes dejar de beber.
Du musst um sechs aufstehen. Tienes que levantarte a las seis.
Du musst viel mehr lernen. Debes estudiar mucho más.
Du musst sehr hart arbeiten. Tienes que trabajar muy duro.
Du musst an dich selbst glauben. Debes creer en ti mismo.
Du musst es sofort machen. Tienes que hacerlo inmediatamente.
Du musst deinen Nachbarn freund sein. Debes ser amigo de tus vecinos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !