Ejemplos del uso de "haya" en español
Si hay dos en una habitación y tres salen, uno tiene que entrar para no haya nadie en la habitación.
Wenn zwei in einem Raum sind und drei hinaus gehen, muss einer hinein, damit keiner im Raum ist.
¿Cuánto tiempo va a pasar hasta que no haya más guerras en nuestra Tierra?
Wie lange wird es dauern bis es keine Kriege mehr auf unserer Erde gibt?
No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch.
Perdone que le haya hecho esperar tanto.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange warten lassen habe.
Puede que ya os haya contado esta historia.
Ich habe euch diese Geschichte vielleicht schon mal erzählt.
Quizá haya perdido el autobús que suele coger.
Vielleicht hat er den Bus, den er normalerweise nimmt, verpasst.
No conozco un solo rey que haya gobernado justamente.
Ich kenne keinen einzigen König, der gerecht regiert hätte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad