Exemples d'utilisation de "neuesten" en allemand

<>
Die neuesten Bücher sind jene, die nicht altern. Los libros más nuevos son los que no envejecen.
Sein neuer Roman ist lesenswert. Su nueva novela es digna de leerse.
Ich bin ein neuer Student. Soy un nuevo estudiante.
Sein neuer Film ist enttäuschend. Su nueva película es decepcionante.
Er ist mein neuer Freund. Él es mi nuevo amigo.
Funktioniert dein neuer Computer gut? ¿Trabaja bien tu nueva computadora?
Das rote Haus ist neu. La casa roja es nueva.
Dieses Buch ist ganz neu. Este libro es muy nuevo.
Der rote Rock ist neu. La falda roja es nueva.
Hast du dieses neue Buch? ¿Tienes este nuevo libro?
Ich kaufte eine neue Tasche. Compré una nueva bolsa.
Das neue Kleid gefiel ihr. Le gustó el nuevo vestido.
Meine neue Arbeit gefällt mir. Me gusta mi nuevo trabajo.
Zeige mir deine neue Taschenuhr! ¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo!
Wir benötigen dringend neue Mitarbeiter. Necesitamos con urgencia nuevos colaboradores.
Mir gefällt deine neue Haarfarbe. Me gusta tu nuevo color de pelo.
Haben Sie dieses neue Buch? ¿Tiene este nuevo libro?
Ich habe neue Möbel bestellt. He encargado muebles nuevos.
Er hatte eine neue Idee. Tuvo una nueva idea.
Es lebe die neue Rechtschreibung! ¡Viva la nueva ortografía!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !