Exemplos de uso de "puente" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Aquel puente no es largo. Diese Brücke ist nicht lang.
Este puente se ve firme. Diese Brücke sieht solide aus.
Este puente es de hierro. Diese Brücke ist aus Eisen.
Estaba oscuro debajo del puente. Es war dunkel unter der Brücke.
¿Cuándo se construyó este puente? Wann wurde diese Brücke gebaut?
El puente está en construcción. Die Brücke wird gerade gebaut.
Construyeron este puente hace dos años. Diese Brücke wurde vor zwei Jahren gebaut.
Este puente está hecho de madera. Diese Brücke ist aus Holz gemacht.
El barco pasó bajo el puente. Das Schiff fuhr unter der Brücke durch.
Le veo venir por el puente. Ich sehe ihn über die Brücke kommen.
Hace mucho tiempo aquí había un puente. Vor langer Zeit gab es hier einmal eine Brücke.
¿Cuál es la longitud de este puente? Wie lange ist diese Brücke?
Este puente se construyó hace dos años. Diese Brücke wurde vor zwei Jahren gebaut.
Tom se suicidió tirándose de un puente. Tom beging Selbstmord, indem er von einer Brücke sprang.
El puente fue arrastrado por la inundación. Die Brücke wurde von der Flut weggespült.
Antes aún no había un puente aquí. Früher war hier noch keine Brücke.
Hace mucho tiempo había aquí un puente. Vor langer Zeit war hier eine Brücke.
El puente fue construido por los romanos. Die Brücke ist von den Römern gebaut worden.
El puente Golden Gate está hecho de hierro. Die Golden-Gate-Brücke besteht aus Eisen.
El puente Golden Gate no es de oro. Die Golden-Gate-Brücke ist nicht aus Gold.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS