Ejemplos del uso de "resfriada" en español

<>
mostrar
Ella dijo que estaba resfriada. Sie sagte, sie sei erkältet.
Ella está resfriada y en cama. Sie ist im Bett, erkältet.
Hoy estoy un poco resfriado. Heute bin ich ein bisschen erkältet.
Me resfrío harto en invierno. Ich erkälte mich oft im Winter.
Siempre me resfrío en invierno. Ich erkälte mich immer im Winter.
Abrígate. Vas a coger un resfriado. Zieh dich warm an. Du wirst dich erkälten.
Cogí un resfriado el mes pasado. Ich habe mich letzten Monat erkältet.
Me he resfriado y tengo fiebre. Ich habe mich erkältet und habe Fieber.
No te me acerques, estoy resfriado. Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet.
En invierno me resfrío a menudo. Ich erkälte mich oft im Winter.
Me resfrío a menudo en invierno. Im Winter bin ich oft erkältet.
Tenga cuidado de no coger un resfriado. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.
Ella está en la cama con un resfriado. Sie ist im Bett, erkältet.
Ella llevaba puesto un jersey para no resfriarse. Sie trug einen Pullover, um sich nicht zu erkälten.
Me alegro de oír que no se ha resfriado a pesar del frío. Es freut mich zu hören, dass Sie sich trotz der Kälte nicht erkältet haben.
Ella está resfriada y duerme. Sie hat eine Erkältung und schläft.
Mamá está en cama y resfriada. Mama liegt im Bett und hat eine Erkältung.
Tom dijo que Mary estaba resfriada. Tom sagte, dass Mary eine Erkältung hatte.
Alice ha estado resfriada desde el último domingo. Alice hat seit dem letzten Sonntag eine Erkältung.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR